R3/03/31/2020

コートールド( 英 )美術館展

ゴッホ展は閉幕 兵庫県立美術館

兵庫県立美術館(神戸市中央区)は新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、24日まで実施していた臨時休館を31日まで延期しました。これに伴い、29日まで開催予定だった「ゴッホ展」(産経新聞社など主催)は閉幕します。ご来場いただいた皆さんにお礼申し上げます。未使用チケットの払い戻しなどについては、近日中に同美術館ホームページでお知らせします。お問い合わせは同美術館(078・262・0901)。

ゴッホ展がコロナ騒ぎで閉館になって淋しい兵庫県立美術館 3月25日撮影

 


A countdown clock in front of Tokyo Station on Wednesday shows the current time instead of counting down to the Tokyo Olympics, a day after Prime Minister Shinzo Abe announced that the games will be postponed until next summer at the latest. | YOSHIAKI MIURA

National

In Japan, disappointment but understanding over postponed Olympics

AFP-JIJI, JIJI, Kyodo, Staff Report      

People in Japan reacted with bitter disappointment Tuesday at news the Olympic Games the nation was set to host had been postponed after years of preparations, but many said they understood the move in light of the COVID-19 pandemic.

Even shortly after the announcement Tokyo’s famous Shibuya crossing thronged with late-night crowds of young people, with Japan not having been subject to the same restrictions on movement imposed by much of the rest of the world.

Earlier in the day in a joint statement, International Olympic Committee President Thomas Bach and Prime Minister Shinzo Abe announced that the games, initially scheduled to start on July 24 this year, will now take place “not later than summer 2021.”

At Shibuya crossing, Momoko Doku, an IT engineer, stressed that the health of the athletes should take priority. “It is disappointing for sure, but when you think about the health of athletes as well as spectators, I understand,” he said. “The new coronavirus is spreading so fast in the world, and this is a very serious issue internationally.”

With only four months to go until the Opening Ceremony was due to begin, the capital was already decked with posters and fliers, and tickets had been oversubscribed by residents.

 




 

再建へ チェックシートで一歩